I've been calling and texting all afternoon. She's not picking up.
E' tutto il giorno che le mando messaggi e la chiamo, ma non risponde.
I gotta monitor her computer and texting activity.
E devo controllare ogni sua attivita' via computer o messaggi...
After all the time we've spent getting to know each other on Facebook and-and IM-ing and texting, I just... I wanted the first time we met in person to be something we remembered for the rest of our lives.
Dopo tutto il tempo passato a conoscerci su Facebook e su IM e per SMS, volevo che il nostro primo incontro fosse un ricordo da conservare per il resto della vita!
I've been calling you and texting you for the past two days, and you haven't responded.
Ti chiamo e ti mando messaggi da due giorni e non mi hai risposto.
I have been calling and texting, and no one's been answering.
che conosceva tua madre. - L'ho chiamato ma non mi risponde.
We were supposed to have rehearsal last night and you never showed, and I was calling and texting, you didn't answer.
Che c'è? - Avevamo le prove ieri sera e non c'eri. Ti ho chiamato e ti ho scritto, ma non mi hai risposto.
Because I've been calling you and texting you and you obviously haven't checked your phone.
Aspetto te. Ti ho chiamato e mandato messaggi e tu non controlli il telefono.
This young lady in front of me is driving and texting at the same time.
Ecco come. Questa signorina qui davanti sta guidando e mandando messaggi contemporaneamente.
He's been calling and texting all night.
È tutta la sera che chiama e che manda messaggi.
Lying next to me in bed and texting with your ex-wife is a very big deal!
Scrivere alla tua ex moglie mentre sei a letto con me e' una cosa grossa!
She said, "Lying next to me in bed and texting with your ex-wife is a very big deal."
Dice: "Scrivere alla tua ex moglie mentre sei a letto con me e' una cosa grossa".
I've been leaving messages for Tommy since yesterday, calling and texting him nonstop.
Sto lasciando messaggi a Tommy da ieri, chiamate e sms senza sosta.
"Dexter" is still calling and texting me
"Dexter" continua a chiamarmi e mandarmi messaggi.
But, you know, kids are emailing photos and texting.
Ma i ragazzi si scambiano foto via email o SMS di continuo.
What about hijacking the entire meeting with Janine and speaking for me and being condescending to me and texting me all freakin' day and then yelling at me all night?
Dovresti scusarti per... aver monopolizzato l'intero incontro con Janine, aver parlato al mio posto, avermi trattato con sufficienza e avermi mandato messaggi tutto il santo giorno e avermi urlato addosso tutta la sera.
I mean, we've been talking and texting and stuff, and I told her I'd be home and she told me she'd be home, but we didn't set anything up.
Cioe', ci siamo sentiti, ci siamo mandati messaggi e le ho detto che tornavo a casa e lei pure, ma non abbiamo preparato nulla.
I've been calling and texting. She's not answering.
L'ho chiamata e le ho scritto, non risponde.
Guys, I was texting her and texting her to see if we got everything that we needed on the camera, and she just never responded.
Ragazze, le mandavo messaggi di continuo per vedere se aveva registrato tutto quello che ci serviva, e non ha mai risposto.
Look, I was the one driving and texting.
Senta... ero io che guidavo mentre mandavo SMS.
Everyone's connected 24/7 with status updates and texting, but no one is really connected.
Tutti sono connessi 24 ore su 24, con aggiornamenti di stato e messaggi... ma nessuno è realmente legato.
Someone attacked the King, and I've been calling and texting, and he hasn't responded.
Qualcuno ha aggredito il re e continuo a chiamarlo e a scrivergli, ma non risponde.
Look, I don't know what's going on with you and texting guy, but...
Senti, io... Non so cosa ci sia tra te e... Il ragazzo dei messaggi, ma...
Metro ticketed her for, uh, driving and texting and we took the cell phone into evidence.
La polizia l'ha multata per aver guidato mentre messaggiava e noi abbiamo messo il telefono nelle prove.
Yes, and texting me and sending me emails, and it's not friendly.
Sì, mi manda messaggi... ed e-mail e non è affatto gentile.
You know, I've been calling and texting you.
Sai, ti ho chiamato ed inviato SMS.
We've been emailing and texting for the last 24 hours.
Ci siamo mandati mail e sms nelle ultime 24 ore.
I not talking with Vanya, And now he not stop calling and texting And tweeting and writing on wall.
Ho deciso di non parlare con Vanya e... ora lui non la smette di chiamarmi, di mandarmi SMS, contattarmi su Twitter, e scrivere sulla mia bacheca.
Everywhere you turn, nothing but texting and yakking and texting.
Dovunque ti giri, nient'altro che messaggini e ciancie e messaggini.
Some teenager driving and texting jumped a curb and hit a couple people waiting for coffee out front.
Un ragazzino che scriveva un SMS mentre guidava e' finito sul marciapiede e ha investito un paio di persone che stavano prendendo un caffe'.
I've been calling you and texting you!
Ti ho chiamata e mandato SMS!
He cleared the history, so I'm having the carrier capture all calls and texting traffic.
Ha cancellato tutti i dati, quindi ho richiesto i tabulati di tutte le chiamate e del traffico sms.
I--she was in a rush to get out of there, and texting somebody, but I lost her.
Aveva fretta di andarsene da li', stava scrivendo un SMS, ma poi l'ho persa.
Pointing and texting and gesturing is how I connect to the world.
Indicare, mandare sms e fare gesti... e' il modo in cui comunico con il mondo.
My mother is emailing and texting and tweeting everyone in the country that I'm gay!
Mia mamma sta mandando email, sms e twittando a tutto il paese... che io sono gay!
Since 2007 the EU has placed price caps on calling and texting.
Sin dal 2007 l'UE impone limiti tariffari per le chiamate e i messaggi di testo.
Facebook, Twitter and texting are the norm today.
Facebook, Twitter e SMS sono oggi la norma.
It wastes no time and quickly intrudes on your normal phone-related activities – making calls and texting, even using the camera.
Non perde tempo e si intromette rapidamente nelle normali attività relative al telefono: effettuare chiamate e inviare SMS, anche utilizzando la fotocamera.
Our manic tweeting and texting can blind us to the fact that the subtleties of human decency -- character integrity -- that's still what matters, that's always what's going to matter.
I nostri messaggini maniacali in rete possono farci dimenticare che le sottigliezze della decenza umana, l'integrità dell'individuo, sono quello che ancora conta e che conterà sempre.
You often see them in situations like this, or like this, and there's no doubt that young people are very comfortable and familiar browsing and chatting and texting and gaming.
Li vediamo spesso in situazioni come questa, o come questa, e non c'è dubbio che i giovani hanno familiarità e dimestichezza nel navigare in internet e a chattare, a mandare messaggi e a giocare.
And this is exactly what we've been seeing with teenagers and kids doing it in school, under the table, and texting under the table to their friends.
Ed è esattamente ciò che abbiamo osservato con i teenager e i ragazzi a scuola, che inviano sms ai loro amici da sotto il banco,
1.3587839603424s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E' tutto il giorno che le mando messaggi e la chiamo, ma non risponde. 